MIDDELSEE

Algemeen / Allgemein / Generall

Bouwer casco / Builder of the hull / Hersteller Rumpf

Draaisma te Franeker

Vorm kiel / Shape of keel / Kielform

Platbodem met zwaarden

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

staal-ijzer geklonken/ gelast

Schotten / Bulkheads / Schotten

Voorpiek en machinekamer en achterpiek schot

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

ca. 100 m³

Ballast / Ballast / Ballast

geen

Dek / Deck / Deck

staal gelast

Ramen / Windows / Fenster

koekoek, patrijspoorten, ramen in roef met blinden

Besturing / Steering / Steuerung

Stuurwiel, handhydraulisch

Doorvaarthoogte / Airdraft Mastclearance / Durchfahrthöhe

22 m.

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

november 2019 Welgelegen

Dubbelingen / Double plating / Doppelte Schiffsplatte

geen dubbelingen, (2017) ca. 50 M2 vlak vernieuwd, derest tot machine kamer gestraald

Verfsysteem / Paint system / Farbe System

verf en vet

Onderhoud binnen- en buitenzijde / Maintenance exterior and interior / Underhalt von aussen und innen

Uitstekend

CBB/CVO

CBB 16 hotel, 25 pers. dagtocht geldig tot 24-03-2025

Walaansluitingen

220 V. met aardlek

Personen / Persons / Personen

25 daggasten en 16 overnachten

Vaargebied / Sailing area / Farhrgebiet

Communautaire waterwegen, binnen Nederland zone 2, 3 & 4

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

Salon met tafels en royale banken, 6 hutten, ruime keuken, badkamers en toiletten

Hutten / Cabins / Kabinen

2 x 4 persoons & 4 x 2 persoons

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

16

Betimmering / Interior material / Innenausbau

Cape marine plaatmateriaal, afwerking mahonie

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

ruim

Verwarming / Heater Heating / Heizung

olie gestookte CV , radiatoren in alle verblijven

Keuken & Kombuis / Kitchen & Galley / Kühe & Kombüse

RVS aanrecht met spoelbak en 5-pits gas

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

5-pits gas in dagverblijf en 4-pits gas in de roef

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

eenmaal

Watersysteem / Water system / Wassersystem

24V. hydrofoor

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

Boiler via Cv.

Douche Bad / Shower Bath / Dusche Bad

2 voor de gasten, 1 privé

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

2 voor de gasten, 1 prive in de roef

Wastafels / Washhand basins / Handwaschbecken

aanwezig

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

ca. 1500 L. staal gecementeerd

Vuilwatertank(s) / Wastetank(s) / Schmutzwassertank(s)

ca. 1500 L. staal gestraald en gecoat

Isolatie / Insulation / Isolation

steenwol en folie

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Perkins - Sabre

Bouwjaar / Year of construction / Baujaar

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

120 pk.

Cilinders / Cylinders / Zylinder

6

Maximum snelheid / Maximum speed / Hochgeschwindigkeit

8 kn.

Kruissnelheid / Cruisingspeed / Reisegeschwindigkeit

6,5 kn.

Overbrenging / Transmission / Getriebe

hydraulisch x

Koeling / Cooling / Kühlung

kimkoeling gesloten

Toerenteller / R.P.M. gauge / Drehzahlmesser

aanwezig

Oliedrukmeter / Oilpressure gauge / üldruckmesser

aanwezig

Temperatuurmeter / Temperature gauge / Thermometer

aanwezig

Draaiuren / Engine hours / Drehstunden

X

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

800 L. staal

Schroef / Propeller / Schraube

3 blads brons

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

24V & 220 V.

Accu's / Batteries / Batterien

4 x 12 V. 240 Ah. semi tracti

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

24 V. op hoofdmotor

Walstroom / Shore power / Landstrom

aanwezig

Acculader / Battery charger / Ladegerät

Victron x

Omvormer / Converter / Umformer

Mastervolt Sine 24V- 2500 Watt

Voltmeter / Volt meter / Voltmesser

aanwezig

Ampere meter / Amperemeter / Ampere messer

aanwezig

Aggregaat / Generator / Aggregat

3 cilinder Mitsubishi 8 KvA watergekoeld in geluidsgedempte kast

Tuigage / Takelage / Rigging

Tuigagetype / Type of rigging / Takelagetyp

gaffel

Mast(en) / Mast(s) / Mast(en)

1

Materiaal mast(en) / Material Mast(s) / Material Mast(en)

douglas verlijmd

Lieren / Winches / Winschen

2 zwaardlieren, en tuiglier (Strikwerda)

Zeilen / Sails / Segel

grootzeil, fok, kluiver

Doeksoort + kleur / Clothtype + color / Tuchart + Farbe

dacron wit

Totaal zeiloppervlak / Sail surface / Segelfläche

230 m²

Reefsysteem / Reefing system / Reffanlage

conventineel

Zwaarden / Leyboards / Schwerten

2 stuks hardhout

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

certificaat mastkeur (2022) geldig tot 07-10- 2024 , extra waterzeil, grote fok

Navigatie / Navigation / Navigation

Kompas / Compass / Kompass

aanwezig

Echolood / Echosounder / Echolot

aanwezig

Windrichtingsmeter / Wind direction meter / Windrichtungs-messer

windvaan aan trommelstok

Radio / Radio / Rundfunk

Marifoon / VHF / UKW

2x Sailor RT 2084 met Atis

Roerstandaanwijzer / Rudderindicator / Ruderstandanzeiger

raar achteren kijken

Positiebepaler

GPS en Ais

Boordverlichting / Navigation Lights / Positionslampen

volgens voorschrift

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Zeerailing / Safety railing / Seereling

buis 90 cm. volgens voorschrift

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

Stokanker + reserve

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

dubbelwerkend met twee verhaalkoppen ( gereviseerd RvS. wangen)

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Reddingsvlot / Life raft / Rettungsinsel

drijflichamen

Reddingsboei(en) / Life buoy(s) / Rettungsring(e)

vier stuks

Markeringsboei / Position buoy / Markierungsboje

aanwezig

Zwemvesten / Life jackets / Schwimmvesten

25 stuks

Vuurpijlen / Emergency flares / Notraketen

aanwezig

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

aanwezig

Misthoorn / Fog horn / Nebelhorn

aanwezig

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

volgens voorschrift

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

aanwezig