SPUTNIK

Algemeen / Allgemein / Generall

Spantvorm / Hullshape / Spantform

Rondspant

Vorm kiel / Shape of keel / Kielform

platbodem

Schotten / Bulkheads / Schotten

1

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

50.700 m³

Ramen / Windows / Fenster

Ramen (deels dubbelglas), koekoeken en patrijspoorten

Besturing / Steering / Steuerung

stuurwiel overbrenging met kettingen op kwadrant

Doorvaarthoogte / Airdraft Mastclearance / Durchfahrthöhe

3,75 meter (stuurhut)

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

november 2018

CBB/CVO

CBB/TRIWV aanwezig

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Koekoeken/dakraam badkamer nieuw 2019 met FSC tropisch hout en vv dubbel glas. Stuurhut 2 zonnepanelen 150 watt op Philips 300 watt omvormer

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

Roef, stuurhuis, machinekamer, theehut, woonkamer, slaapkamer, badkamer

Hutten / Cabins / Kabinen

2

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

3

Betimmering / Interior material / Innenausbau

Wanden ingetimmerd met houten plaatmateriaal, vloeren met houten grenen planken en houten plafonds met kraaldelen

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

2,20/2,30 m.

Verwarming / Heater Heating / Heizung

Dieselgestookte CV (Kabola) met radiatoren

Keuken & Kombuis / Kitchen & Galley / Kühe & Kombüse

Granito aanrecht, enkele spoelbak, 3 onderbouwkastjes en vooraadkast

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

nee

Watersysteem / Water system / Wassersystem

hydrofoor

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

Inventum Boiler 80 liter

Douche Bad / Shower Bath / Dusche Bad

Ligbad met douche, wastafel en design tegelvloer

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

spoeltoilet aangesloten op vermaler pomp (Jung)

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

200 L.

Vuilwatertank(s) / Wastetank(s) / Schmutzwassertank(s)

15 L. vermaalpomp naar riool via persleiding

Isolatie / Insulation / Isolation

Steenwol en Glaswol

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Niet meeverkocht: houtkachel, fornuis, koelkast en diverse glas-in-lood voorzetramen.

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Lister JP4

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

40 pk

Cilinders / Cylinders / Zylinder

4

Maximum snelheid / Maximum speed / Hochgeschwindigkeit

10 – 12 km/uur

Kruissnelheid / Cruisingspeed / Reisegeschwindigkeit

10 km/uur

Verbruik / Fuelconsumption / Verbrauch

ca. 5 liter / uur

Overbrenging / Transmission / Getriebe

Mechanische keerkoppeling

Koeling / Cooling / Kühlung

Directe koeling

Toerenteller / R.P.M. gauge / Drehzahlmesser

aanwezig

Oliedrukmeter / Oilpressure gauge / üldruckmesser

aanwezig

Temperatuurmeter / Temperature gauge / Thermometer

aanwezig

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

400 L. dagtank 50 l.

Schroef / Propeller / Schraube

3 blads brons, dia. 700 mm.

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

24 Volt

Accu's / Batteries / Batterien

2 x 12 Volt ampere startaccu’s.

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

aanwezig

Walstroom / Shore power / Landstrom

aanwezig, 220 Volt 6 stroomgroepen

Acculader / Battery charger / Ladegerät

niet aanwezig

Omvormer / Converter / Umformer

Mastervolt 1500 W

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Boordaccu’s dienen vervangen te worden

Tuigage / Takelage / Rigging

Mast(en) / Mast(s) / Mast(en)

1 navigatiemast (hoogte circa 5 mtr)

Navigatie / Navigation / Navigation

Marifoon / VHF / UKW

RO4700 Ocean

Roerstandaanwijzer / Rudderindicator / Ruderstandanzeiger

mechanisch op roer

Boordverlichting / Navigation Lights / Positionslampen

volgens voorschrift

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

AIS Saab R5 Transponder, klasse A. Marifoon en AIS aanwezig en aangesloten, niet ingebouwd.

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Zeerailing / Safety railing / Seereling

Gedeeltelijk stalen buis (hoogte 65 cm)

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

1 klipanker in kluis en 1 losse stokanker

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

1 handbediend, dubbelwerkend met verhaalkop

Davits / Davits / Davits

1 zonder lier

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Reddingsboei(en) / Life buoy(s) / Rettungsring(e)

1 x

Zwemvesten / Life jackets / Schwimmvesten

4

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

aanwezig

Misthoorn / Fog horn / Nebelhorn

Aanwezig (toeter)

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

2 x

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

aanwezig