DWAELSTER

Algemeen / Allgemein / Generall

Bouwer casco / Builder of the hull / Hersteller Rumpf

Stapel Enkhuizen

Spantvorm / Hullshape / Spantform

rondspant

Vorm kiel / Shape of keel / Kielform

vierkant 10 cm.

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

staal

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

ca. 30 ton

Dek / Deck / Deck

staal

Kajuitopbouw / Deck Cabins / Kajütaufbau

staal

Ramen / Windows / Fenster

RVS, hout

Stuurhuis / Wheelhouse / Steuerhaus

staal

Besturing / Steering / Steuerung

helmhout

Doorvaarthoogte / Airdraft Mastclearance / Durchfahrthöhe

ca. 17 m.

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

2021

Onderhoud binnen- en buitenzijde / Maintenance exterior and interior / Underhalt von aussen und innen

goed

Walaansluitingen

220 V. met aardlek

Vaargebied / Sailing area / Farhrgebiet

binnen en kustwateren

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

kuip, roef, hal met hutten

Hutten / Cabins / Kabinen

3

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

8

Betimmering / Interior material / Innenausbau

mahonie

Verwarming / Heater Heating / Heizung

heteluchtverwarming eberspacher(diesel)

Keuken & Kombuis / Kitchen & Galley / Kühe & Kombüse

aanwezig

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

4 pits comfort

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

2x

Watersysteem / Water system / Wassersystem

elektronische waterpomp

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

moderne geiser

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

elektrisch, vetus

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

700 liter RVS

Vuilwatertank(s) / Wastetank(s) / Schmutzwassertank(s)

700 liter RVS

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

DAF 575

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

100 pk

Cilinders / Cylinders / Zylinder

6

Maximum snelheid / Maximum speed / Hochgeschwindigkeit

13 km/h

Kruissnelheid / Cruisingspeed / Reisegeschwindigkeit

10 km/h

Koeling / Cooling / Kühlung

interkoeling

Toerenteller / R.P.M. gauge / Drehzahlmesser

aanwezig

Oliedrukmeter / Oilpressure gauge / üldruckmesser

aanwezig

Temperatuurmeter / Temperature gauge / Thermometer

aanwezig

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

500 liter

Schroef / Propeller / Schraube

3 blad brons

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

12/24 Volt

Accu's / Batteries / Batterien

4 x 12V/ 240 Ah.

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

op hoofdmotor

Walstroom / Shore power / Landstrom

aanwezig

Acculader / Battery charger / Ladegerät

Victron

Omvormer / Converter / Umformer

aanwezig

Voltmeter / Volt meter / Voltmesser

BMV-700 accumonitor

Tuigage / Takelage / Rigging

Tuigagetype / Type of rigging / Takelagetyp

kottergetuigd

Mast(en) / Mast(s) / Mast(en)

1

Materiaal mast(en) / Material Mast(s) / Material Mast(en)

spars lariks

Lieren / Winches / Winschen

4

Zeilen / Sails / Segel

3

Doeksoort + kleur / Clothtype + color / Tuchart + Farbe

dacron ecru 2013

Totaal zeiloppervlak / Sail surface / Segelfläche

120 m2

Reefsysteem / Reefing system / Reffanlage

aanwezig

Navigatie / Navigation / Navigation

Echolood / Echosounder / Echolot

aanwezig

Windrichtingsmeter / Wind direction meter / Windrichtungs-messer

aanwezig

Windsnelheidsmeter / Wind speed meter / Windgeschwindigheitsmesser

aanwezig

Marifoon / VHF / UKW

aanwezig

Plotter

aanwezig

Positiebepaler

AIS

Boordverlichting / Navigation Lights / Positionslampen

aanwezig

Schijnwerper / Search light / Scheinwerfer

aanwezig

Barometer / Barometer / Barometer

aanwezig

Klok / Clock / Uhr

aanwezig

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Zeerailing / Safety railing / Seereling

aanwezig, RVS

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

klipanker

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

handmatig

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Reddingsboei(en) / Life buoy(s) / Rettungsring(e)

aanwezig

Zwemvesten / Life jackets / Schwimmvesten

aanwezig

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

hand en elektrisch

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

2x schuim

Radarreflector / Radar reflector / Radarreflektor

aanwezig

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

aanwezig, RVS