METAMORFOSE

Algemeen / Allgemein / Generall

Spantvorm / Hullshape / Spantform

platbodem

Vorm kiel / Shape of keel / Kielform

dooskiel

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

staal

Schotten / Bulkheads / Schotten

2

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

32 m2

Ballast / Ballast / Ballast

losse betonblokken

Kajuitopbouw / Deck Cabins / Kajütaufbau

staal gelast

Ramen / Windows / Fenster

Ramen in rubber en teak, patrijspoorten

Besturing / Steering / Steuerung

tandwiel en ketting overbrenging

Doorvaarthoogte / Airdraft Mastclearance / Durchfahrthöhe

3 m.

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

juli 2022, keuring BSC

CBB/CVO

n.v.t.

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

Achteronder, kombuis en toilet, stuurhuis, machinekamer, salon, 4 slaaphutten, vooronder

Hutten / Cabins / Kabinen

4

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

8

Betimmering / Interior material / Innenausbau

plaatmateriaal

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

1.88 m.

Verwarming / Heater Heating / Heizung

olie kachel in salon

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

aanwezig

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

aanwezig

Watersysteem / Water system / Wassersystem

24v pomp

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

Fasto geiser

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

aanwezig, op standpijp

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

4.000 l. gecementeerd

Vuilwatertank(s) / Wastetank(s) / Schmutzwassertank(s)

nee

Isolatie / Insulation / Isolation

poystyreen plaatmateriaal

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Ford 2713E

Bouwjaar / Year of construction / Baujaar

revisie 2012

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

100 pk

Cilinders / Cylinders / Zylinder

6

Maximum snelheid / Maximum speed / Hochgeschwindigkeit

11 km/h

Verbruik / Fuelconsumption / Verbrauch

4,5 l/h

Overbrenging / Transmission / Getriebe

Velvet keerkoppeling

Koeling / Cooling / Kühlung

gesloten koeling

Oliedrukmeter / Oilpressure gauge / üldruckmesser

VDO

Temperatuurmeter / Temperature gauge / Thermometer

VDO

Draaiuren / Engine hours / Drehstunden

525 na revisie

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

675 l. kunststof 2020

Schroef / Propeller / Schraube

3 blads smeedijzer

Boegschroef / Bowthruster / Bugpropeller

Kalkman

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

24V. lichtnet/12V. startaccu/220V. omvormer

Accu's / Batteries / Batterien

3 x 200 Ah

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

12 en 24 V.

Acculader / Battery charger / Ladegerät

aanwezig

Omvormer / Converter / Umformer

aanwezig

Voltmeter / Volt meter / Voltmesser

VDO

Aggregaat / Generator / Aggregat

Kipor sinemaster IG 2600 Watt (nieuw)

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

klipanker

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

handbediend

Davits / Davits / Davits

ja

Bijboot / Tender / Beiboot

ja

Buitenboordmotor / Outboard engine / Aussenborder

Suzuki

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

24V. dompelpomp

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

3 x 2 kg. schuim / poeder

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

aanwezig