Agnes

Algemeen / Allgemein / Generall

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

staal

Schotten / Bulkheads / Schotten

aanwezig

Stuurhuis / Wheelhouse / Steuerhaus

staal

Besturing / Steering / Steuerung

stuurwiel

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

09/2018

CBB/CVO

aanwezig

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

stuurhuis, woonkamer, gang, toilet, keukentje, slaapkamer, badkamer, machinekamer

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

4

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

2.10 m.

Verwarming / Heater Heating / Heizung

Pelletkachel

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

aanwezig

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

aanwezig

Watersysteem / Water system / Wassersystem

aanwezig

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

aanwezig

Douche Bad / Shower Bath / Dusche Bad

aanwezig

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

2

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

400 l.

Vuilwatertank(s) / Wastetank(s) / Schmutzwassertank(s)

120 l.

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Scania

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

74 pk

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

diesel

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

230/24 V

Accu's / Batteries / Batterien

2

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

aanwezig

Walstroom / Shore power / Landstrom

aanwezig

Acculader / Battery charger / Ladegerät

1

Omvormer / Converter / Umformer

aanwezig

Voltmeter / Volt meter / Voltmesser

aanwezig

Ampere meter / Amperemeter / Ampere messer

aanwezig

Navigatie / Navigation / Navigation

Kompas / Compass / Kompass

aanwezig

Log & Snelheidsmeter / Log / Log

aanwezig

Radio / Radio / Rundfunk

aanwezig

Marifoon / VHF / UKW

aanwezig

Radar

aanwezig

Roerstandaanwijzer / Rudderindicator / Ruderstandanzeiger

aanwezig

Positiebepaler

aanwezig

Boordverlichting / Navigation Lights / Positionslampen

aanwezig

Barometer / Barometer / Barometer

aanwezig

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Zeerailing / Safety railing / Seereling

aanwezig

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

2

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

aanwezig

Davits / Davits / Davits

2

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Reddingsboei(en) / Life buoy(s) / Rettungsring(e)

2

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

aanwezig

Noodhelmstok / Emergency tiller / Notpinne

aanwezig

Misthoorn / Fog horn / Nebelhorn

aanwezig

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

3

Radarreflector / Radar reflector / Radarreflektor

aanwezig

Gasdetector / Gas detector / Gasdetektor

aanwezig