ANTJE – Oosterhamerikkade 1043 Groningen

Algemeen / Allgemein / Generall

Bouwer casco / Builder of the hull / Hersteller Rumpf

Scheepswerf B. Remkes te Veendam

Spantvorm / Hullshape / Spantform

Platbodem, ronde kim

Vorm kiel / Shape of keel / Kielform

Platbodem

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

Staal geklonken

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

ca. 110,686 ton

Dek / Deck / Deck

Staal

Kajuitopbouw / Deck Cabins / Kajütaufbau

Staal - houten luikenkap

Ramen / Windows / Fenster

Lichtluiken, ramen in de den voorzien van dubbelglas, hardhouten koekoek, patrijspoorten

Besturing / Steering / Steuerung

Stuurwiel, mechanisch

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

mei 2023

Verfsysteem / Paint system / Farbe System

1 component, & chloorrubber

Laatste schilderbeurt / Last painting / Letzte Malerarbeiten

2024

Onderhoud binnen- en buitenzijde / Maintenance exterior and interior / Underhalt von aussen und innen

Uitstekend

CBB/CVO

CBB geldig tot x

Liggeld / RZB

x

Walaansluitingen

Alle inclusief riool

Vaargebied / Sailing area / Farhrgebiet

Binnenwateren

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Origineel casco, zeer goede kwaliteit

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

Entree, woonkamer, open keuken, slaapkamer, badkamer, in roef: studeer - slaapkamer, in vooronder: technische ruimte was-machine droger

Hutten / Cabins / Kabinen

2

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

4

Betimmering / Interior material / Innenausbau

Houten kraaldelen, multiplex plaatmateriaal

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

Ruim

Verwarming / Heater Heating / Heizung

C.V, ketel Remeha, houtkachel

Keuken & Kombuis / Kitchen & Galley / Kühe & Kombüse

Houten aanrecht, dubbele spoelbak RVS, onderbouw kasten en lades

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

5-pits fornuis met oven,

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

Koel-vries combinatie

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

CV combi ketel

Douche Bad / Shower Bath / Dusche Bad

Douche cabine

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

Hangtoilet

Wastafels / Washhand basins / Handwaschbecken

Dubbele wasbak

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

ca. 1000 L. RvS.

Inventaris / Inventory / Inventar

In overleg

Isolatie / Insulation / Isolation

Glas & Steenwol

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Comfortabele woning, sfeervol zeer netjes afgewerkt interieur, royale woonkeuken, luxe badkamer, woning voozien van Cv. houtkachel & airconditioning

Afmeting hal

ca. 2 x 1,75 m.

Betimmering hal

Hardhouten trap, houten schroten

Afmetingen woonkamer

ca. 6 x 4,25 x 2,2 m.

Betimmering woonkamer

Houten kraaldelen, multiplex plaatmateriaal

Ramen woonkamer

Lichtluiken, ramen v.v. dubbel glas

Opmerkingen woonkamer

Ruime licht woonakamer met gezellige houtkachel

Afmetingen keuken

ca. 4, 25 x 4,25 x 1,7 - 2,05 m.

Betimmering keuken

idem. woonkamer.

Ramen keuken

idem. woonkamer.

Inrichting / apparatuur keuken

5 pits fornuis met oven, afwasmachine, koel-vrieskombinatie, RvS. afzuiger

Aanrecht / kastjes keuken

Onderbouw kastjes en lades

Opmerkingen keuken

royale woonkeuken met groot aanrecht, open verbinding met woonkamer

Afmetingen slaapkamer 1

ca. 3,5 x 2,2 x 2,2 m.

Betimmering slaapkamer 1

Multiplex plaatmateriaal, houten lijsten

Ramen slaapkamer 1

Lichtluik en patrijspoorten

Opmerkingen slaapkamer 1

Inbouwkasten hang- leg, airconditioning

Afmetingen slaapkamer 2

ca. 3,6 x 2,35 x 1,9 m. (bedstee ca. 3,6 x 1,6 m.)

Betimmering slaapkamer 2

Houten schroten, en plaatmateriaal

Ramen slaapkamer 2

Ramen, poorten en hardhouten koekoek

Opmerkingen slaapkamer 2

Studeer slaapkamer in roef, doorgang naar achterdek

Afmetingen slaapkamer / werkkamer

ca. 4 x 1,6 x 1,95 m.

Betimmering slaapkamer / werkkamer

houten schroten, plaatmateriaal

Ramen slaapkamer / werkkamer

vluchtluik naar voordek

Opmerkingen slaapkamer / werkkamer

technische ruimte, met werkbank, was-machine & droger

Afmetingen badkamer

ca. 3,25 x 2,2 x 2,2 m.

Inrichtingen badkamer

ligbad, douche, toilet, dubbele wastafel met spiegelkast

Betimmering badkamer

Kunststof en (watervast) multiplex plaatmateriaal

Ramen badkamer

Lichtluik en patrijspoorten

Afmetingen schuur

ca. 3 x 2 m.

Bouwmateriaal schuur

Hout

Afmetingen tuin

Walkade in gebruik, 30 x 10m , met eigen parkeerplaats, schuur, ingebouwd terras van vlonderplanken met overkapping houtkachel, beschutte zitkuil met lounge banken

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Kromhout Blackstone

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

28 pk.

Cilinders / Cylinders / Zylinder

1

Maximum snelheid / Maximum speed / Hochgeschwindigkeit

4,5 kn.

Kruissnelheid / Cruisingspeed / Reisegeschwindigkeit

3 kn.

Koeling / Cooling / Kühlung

Direkt

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

Diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

x

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Thans buiten bedrijf

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

230 V.

Accu's / Batteries / Batterien

3x.

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

Aanwezig

Walstroom / Shore power / Landstrom

Aanwezig, 230. V

Acculader / Battery charger / Ladegerät

Aanwezig

Omvormer / Converter / Umformer

Niet aanwezig

Tuigage / Takelage / Rigging

Mast(en) / Mast(s) / Mast(en)

lantaarnmast

Materiaal mast(en) / Material Mast(s) / Material Mast(en)

Staal

Lieren / Winches / Winschen

2 x zwaardlieren

Strijkinstallatie / Mastlowering system / Mastlegevorrichtung

Aanwezig

Zwaarden / Leyboards / Schwerten

Stalen motorzwaarden

Navigatie / Navigation / Navigation

Radio / Radio / Rundfunk

Aanwezig

Marifoon / VHF / UKW

Met Atis

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

2x klipankers in kluis

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

Dubbelwerkend met verhaalkoppen, handbediend

Davits / Davits / Davits

1 x

Bijboot / Tender / Beiboot

Aanwezig

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Zwemvesten / Life jackets / Schwimmvesten

Aanwezig

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

1 x 28 m³/u

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

Aanwezig

Gasdetector / Gas detector / Gasdetektor

Gas & CO²