ROBERT WILLIAM

Algemeen / Allgemein / Generall

Spantvorm / Hullshape / Spantform

rondspant galast

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

staal

Schotten / Bulkheads / Schotten

6 mm. volgens voorschrift

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

ca. 108

Ramen / Windows / Fenster

veiligheidsglas in alu. profiel, messing patrijspoorten, div. vluchtluiken

Besturing / Steering / Steuerung

elelectrisch- hydraulisch, hand en pook

Doorvaarthoogte / Airdraft Mastclearance / Durchfahrthöhe

ca. 5.5 m.

Laatste hellingbeurt / Last hull survey /Letzte Untersuchung des Unterwasserschiffes

2016

Onderhoud binnen- en buitenzijde / Maintenance exterior and interior / Underhalt von aussen und innen

goed

Vaargebied / Sailing area / Farhrgebiet

ocean going

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

stuurhut, hal, 3 hutten, kombuis, toilet, douche, machine kamer

Hutten / Cabins / Kabinen

plaatmateriaal brandwerend

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

3 x 2 persoons

Betimmering / Interior material / Innenausbau

watervaste plaatmateriaal, afwerking teaklijsten

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

ruim

Verwarming / Heater Heating / Heizung

dieselgestookte CV, Elco brander, radiatoren in alle verblijven

Keuken & Kombuis / Kitchen & Galley / Kühe & Kombüse

kombuis met kommaliewant berging, eethoek met vestalbare tafel

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

4 pits electrisch met afzuiger

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

scheepstoilet

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

4000 ltr.

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Bolnes motorfabriek Krimpen a/d Lek motor nr. 3282

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

450 pk.

Cilinders / Cylinders / Zylinder

6

Maximum snelheid / Maximum speed / Hochgeschwindigkeit

ca. 12,5 Nm.

Kruissnelheid / Cruisingspeed / Reisegeschwindigkeit

ca. 10 Nm.

Verbruik / Fuelconsumption / Verbrauch

40/50 ltr. p/uur bij kruissnelheid

Overbrenging / Transmission / Getriebe

Kuipers hydraulische keerkoppeling

Koeling / Cooling / Kühlung

indirect middels warmtewisselaar

Toerenteller / R.P.M. gauge / Drehzahlmesser

aanwezig

Oliedrukmeter / Oilpressure gauge / üldruckmesser

aanwezig

Temperatuurmeter / Temperature gauge / Thermometer

aanwezig

Draaiuren / Engine hours / Drehstunden

3500 na revisie

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

ca. 19.500 ltr.

Hulpmotor(en) / Auxiliary engine(s) / Hilfsmachine(n)

220/380 V. 37 KvA ,

Boegschroef / Bowthruster / Bugpropeller

hydraulische boegschroef

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

24/220/380 V.

Accu's / Batteries / Batterien

voor starten en algemene dienst

Acculader / Battery charger / Ladegerät

aanwezig

Omvormer / Converter / Umformer

Victron Skylla, Victron Atlas

Voltmeter / Volt meter / Voltmesser

aanwezig

Ampere meter / Amperemeter / Ampere messer

aanwezig

Aggregaat / Generator / Aggregat

220/380 V. Lister 7 KvA

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

380 V. hydraulische unit

Navigatie / Navigation / Navigation

Kompas / Compass / Kompass

vloeistof, gyro (buiten bedrijf)

Echolood / Echosounder / Echolot

aanwezig

Marifoon / VHF / UKW

volgens voorschrift

Radar

2 stuks

Stuurautomaat / Selfsteering / Autopilot

aanwezig

Roerstandaanwijzer / Rudderindicator / Ruderstandanzeiger

aanwezig

Positiebepaler

AIS

Boordverlichting / Navigation Lights / Positionslampen

volgens voorschrift

Schijnwerper / Search light / Scheinwerfer

aanwezig

Barometer / Barometer / Barometer

aanwezig

GPS / GPS / GPS

aanwezig

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

Navtex, SSB etc.

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Zeerailing / Safety railing / Seereling

verschansing met R.V.S. railing

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

klipanker in kluis

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

gesloten oliebad 380 Volt

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Reddingsboei(en) / Life buoy(s) / Rettungsring(e)

aanwezig

Zwemvesten / Life jackets / Schwimmvesten

aanwezig

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

aanwezig

Noodhelmstok / Emergency tiller / Notpinne

aanwezig

Afzuiger / Blower / Gebläse

aanwezig

Misthoorn / Fog horn / Nebelhorn

aanwezig

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

aanwezig

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

aanwezig