VERANDERING Oude haven Rotterdam

Algemeen / Allgemein / Generall

Spantvorm / Hullshape / Spantform

Platbodem

Vorm kiel / Shape of keel / Kielform

Platbodem met zijzwaarden

Bouwmateriaal / Building material / Baumaterial

Staal

Waterverplaatsing / Displacement / Verdrängung

38,081 t.

Besturing / Steering / Steuerung

Helmhout

Doorvaarthoogte / Airdraft Mastclearance / Durchfahrthöhe

18,20 m

Gebreken / Defects / Mangel

Bakboord zwaard mist

Dubbelingen / Double plating / Doppelte Schiffsplatte

Veel?

CBB/CVO

CVO geldig tot 04-2030

Interieur / Inneneinrichtung / Interior

Indeling / Lay out / Einteilung

voorpeik, vooronder, ruim, machinekamer, roef

Hutten / Cabins / Kabinen

2

Kooien & slaapplaatsen / Berths & sleeping places / Koje & Schlafplätze

4

Stahoogte / Headroom / Stehöhe

maximaal 1,70 m.

Verwarming / Heater Heating / Heizung

Oliekachel in het ruim en de roef

Kooktoestel & Fornuis / Cooker & Stove / Kocher & Herd

4 pits gas

Koelkast / Refrigerator / Kühlschrank

electrolux

Watersysteem / Water system / Wassersystem

Hydrofoor

Warm water / Hot water / Heisses Wasser

2x close-in boiler

Douche Bad / Shower Bath / Dusche Bad

Aanwezig

Toilet(ten) / WC('s) & Lavatory(s) / Toilettenbecken

1x handmatig

Drinkwatertank(s) / Fresh watertank(s) / Trinkwassertank(s)

1 x 1000 L

Motor(en) / Maschine(n) / Engine(s)

Merk + type motor / Make + type / Marke + typ

Kromhout TS

Bouwjaar / Year of construction / Baujaar

1958

Vermogen Pk / Power Hp / Leistung Ps

45 pk.

Cilinders / Cylinders / Zylinder

3

Kruissnelheid / Cruisingspeed / Reisegeschwindigkeit

ca. 4,5 kn.

Verbruik / Fuelconsumption / Verbrauch

ca. 4 l/u

Overbrenging / Transmission / Getriebe

keerkopperling met een 3:1 reductie

Koeling / Cooling / Kühlung

X

Toerenteller / R.P.M. gauge / Drehzahlmesser

Niet aanwezig

Oliedrukmeter / Oilpressure gauge / üldruckmesser

Aanwezig

Temperatuurmeter / Temperature gauge / Thermometer

Aanwezig

Brandstof / Fuel / Kraftstoff

Diesel

Brandstoftanks / Fueltanks / Treibstobtanks

355 L.

Schroef / Propeller / Schraube

3 blads

Boegschroef / Bowthruster / Bugpropeller

Niet aanwezig

Elektrische installatie / Elektrische Anlage / Electrical system

Spanning / Voltage / Spannung

12 V. & 24 V.

Accu's / Batteries / Batterien

2 x 110 Ah

Dynamo's / Dynamos / Dynamos

12 & 24 V.

Walstroom / Shore power / Landstrom

230V. 16A

Acculader / Battery charger / Ladegerät

Victron

Omvormer / Converter / Umformer

Mastervolt

Voltmeter / Volt meter / Voltmesser

Aanwezig

Ampere meter / Amperemeter / Ampere messer

Aanwezig

Aggregaat / Generator / Aggregat

1 cilinder lister (buiten bedrijf)

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

geen 24 volt accu aan boord

Tuigage / Takelage / Rigging

Tuigagetype / Type of rigging / Takelagetyp

gaffeltuig

Mast(en) / Mast(s) / Mast(en)

1

Materiaal mast(en) / Material Mast(s) / Material Mast(en)

Larix

Lieren / Winches / Winschen

handmatig

Zeilen / Sails / Segel

Grootzeil wit, fok bruin

Strijkinstallatie / Mastlowering system / Mastlegevorrichtung

Aanwezig, op ankerlier

Zwaarden / Leyboards / Schwerten

één aanwezig in slechte staat. bakboord afwezig.

Opmerkingen / Remarks / Bemerkungen

ankerlier/mastrijklier automatisch

Dekuitrusting / Deckausrüstung / Deck equipment

Anker(s) / Anchor(s) / Anker(s)

2x, één met 40 m. ketting, de ander als reserve aan dek

Ankerlier / Anchorwinch / Ankerwinde

Enkele ketting met strijktol, met 4x dubbelwerkende verhaalkoppen. Electrisch aangedreven strijkinstalatie via een ketting vanaf bendendeks

Veiligheidsuitrusting / Sicherausrüstung / Safety equipment

Lenspomp(en) / Bilge pump(s) / Lenzpumpe(n)

Dompelpomp 24V.

Brandblusser / Fire extinguisher / Feuerlöscher

Aanwezig aldus keur

Gasbun / Gas locker / Gasflaschenbehalter

Aanwezig